这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。
— |
音乐:歌词:まくがあがる [2019/07/16 13:46] (当前版本) 夏游云 创建 |
||
---|---|---|---|
行 1: | 行 1: | ||
+ | ====== まくがあがる ====== | ||
+ | 开幕 | ||
+ | 所有Friends | ||
+ | 词:村上大树 | ||
+ | 曲:楠濑拓哉 | ||
+ | 编曲:伊 真吾 | ||
+ | |||
+ | 第一次收录于《舞台剧「兽娘动物园」OST》 | ||
+ | |||
+ | 转载翻译请注明加帕里图书馆翻译 | ||
+ | |||
+ | ===== 歌词 ===== | ||
+ | |||
+ | ==== 中日歌词 ==== | ||
+ | |||
+ | ^ 翻译 | ||
+ | | | あおい そらのした ずっとまってた | ||
+ | | | ああ ついに きみにあえる | ||
+ | | | ||
+ | | | ひとりきり おなじまいにち すごしてた いつものばしょで | ||
+ | | | なにもなにも かわらないひび それがつづくとおもってた | ||
+ | | | そんなとき ぼくのなまえをよぶこえ ふりむけば | ||
+ | | | みんながりょうてふり わらってた | ||
+ | | | ||
+ | | | ゆめじゃないんだ | ||
+ | | | げんじつなんだ | ||
+ | | | ひろいせかいで | ||
+ | | | ぼくはひとりじゃないよ | ||
+ | | | ||
+ | | | いこう ぴかぴかの まくがあがるよ | ||
+ | | | ずっとずっとずっと まっていた このときを | ||
+ | | | あおい そらのした すすめ みんなで | ||
+ | | | こころのちずをたよりに | ||
+ | | | ||
+ | | | そのばしょに なにがあっても たどりつきたかった | ||
+ | | | ちからがおよばずに ないたひび | ||
+ | | | ||
+ | | | つらくかなしい | ||
+ | | | ことがあっても | ||
+ | | | にどとぼくらは | ||
+ | | | あきらめたりしないぞ | ||
+ | | | ||
+ | | | さあ くらやみのなか ふかくいきをはきだせ | ||
+ | | | ||
+ | | | そして ぴかぴかの まくがあがるよ | ||
+ | | | きっときっときっと いけるはず ぼくらなら | ||
+ | | | むねの どきどきが おさえられない | ||
+ | | | かいえんのべるがひびく | ||
+ | | | ||
+ | | | となりをみれば(となりには) | ||
+ | | | とものよこがお(めがあった) | ||
+ | | | あるいていこう(いっしょに) | ||
+ | | | ひかりのなかへ | ||
+ | |||
+ | ===== 版本 ===== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | {{indexmenu_n> |